lunes, 30 de agosto de 2010

EL RITUAL HISTORICO Y LA FOTOGRAFIA INEDITA DEL M:.R:.H:.JESUS GARCIA MALDONADO, GRAN MAESTRO (1932)

El R:. H:. Fernando Málaga Málaga Ex – V:. M:. de la R:. L:.S:. Luz del Renacimiento Nro. 139, entrega al R:.H:.Faustino Beraún Barrantes, V:.M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº177, una fotografía inédita y el Ritual Histórico que utilizó el M:.R:.H:. Jesús García Maldonado, Gran Maestro (1932) cuando colocó la Piedra Fundamental e inició la construcción del el Gran Templo de la Fraternidad que hoy lleva su nombre y que se encuentra ubicado en el Jr. Washington Nro. 1125 del Cercado de Lima

El R:.H:. Faustino Beraún Barrantes, V:.M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº177 y el R:. H:. Fernando Málaga Málaga Ex – V:. M:. de la R:. L:.S:. Luz del Renacimiento Nro. 139, muestran a los distinguidos invitados a la Cer:. la fotogafía inédita y el Ritual Histórico perteneciente al M:.R:.H:. Jesús García Maldonado, Gran Maestro en el año 1932 E:.V:.



El R:.H:. Faustino Beraún Barrantes, V:.M:. de la R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nº177 muestra a los asistentes al Ref:.Frat:. la fotografía inédita del M:.R:.H:. Jesús García Maldonado, en el imponente Salón Ricardo Palma del T:. de la Frat:.


domingo, 29 de agosto de 2010

R:.L:.S:.INCA GARCILASO DE LA VEGA Nº177: INCORPORACION DE MIEMBROS HONORARIOS (PARTE II)

R:.L:.S:.INCA GARCILASO DE LA VEGA Nº177: INCORPORACION DE MIEMBROS HONORARIOS (PARTE I)


Ayer Jueves 26 de Agosto del 2,010 e:.v:., se llevó adelante la Tenida Solemne de Incorporación de Tres Miembros Honorarios a la R:.L..S:. Inca Garcilaso de la Vega Nro. 177.

La Tenida Solemne se llevó adelante dentro del marco de una gran expectativa para los RR:. y QQ:. HH:. invitados y los HH:. de la R:.L..S:. Inca Garcilaso de la Vega Nro. 177, asistieron dilectos HH:. que nos honraron con su presencia, contamos con la asistencia del M:.R:.M:. Manuel Manrique Ugarte Past – Gran Maestro y el R:.H:. Hildebrando Elí Machuca Araujo Past – Vice Gran Maestro de la Ord:. , ambos distinguidos Miembros Honorarios del Taller, asistieron también RR:. y QQ:. HH:. invitados de Logias muy importantes de nuestro Oriente Peruano.

Participó nuestro R:.H:. José Pérez Boyer Gran Secretario de la Gran Logia del Perú, quién estuvo acompañado por una muy significativa Comitiva designada por el M:.R:.H:. Víctor Ravines Alfaro Gran Maestro de los AA:. LL:. y AA:. Masones de la República del Perú.

La Solemne Tenida fue convocada con la debida anticipación, para llevar adelante la Ceremonia de Incorporación de los RR:. HH:. Marcio Javier Martínez Martínez, Mario Carreras Vásquez y Fernando Britto Obregón, tres distinguidos HH:. que contribuyeron de manera decisiva con la formación y el Lev:. de Columnas de la R:.L..S:. Inca Garcilaso de la Vega Nro. 177.

La Ceremonia también contó con la presencia del R:. H:. Fernando Málaga Málaga Ex – V:. M:. de la R:. L:.S:. Luz del Renacimiento Nro. 139, quién trajo consigo el encargo de la familia del M:.R:.H:. Jesús García Maldonado para entregar a nuestro taller una fotografía inédita del citado hermano cuando ejercía el cargo de Gran Maestro, adicionalmente nos hizo entrega del Ritual que utilizó cuando construía el Gran Templo que hoy lleva su nombre en el Jr. Washington Nro. 1125 en el Cercado de Lima.

Un momento muy importante de la Ceremonia, fue cuando nuestro R:. H:. Marcio Javier Martínez Martínez del Vall:. de la Paz del Oriente de Bolivia, hizo su ingreso al Gran Templo, portando la Bandera de la República Boliviana, dicho Símbolo Patrio fue entregado por los Ex - VV:. MM:. de su Taller a nuestra Logia para su custodia, en el Local de nuestra Secretaría. En la Estación correspondiente, se rindió homenaje al Pabellón Nacional y Pabellón de la República de Bolivia, entonándose los Himnos Nacionales correspondientes.

A continuación remitimos algunas fotografías de los momentos de tan importante Tenida Solemne en la que vivimos muy gratos momentos de amor fraternal.

V:. A:. H:.

José Antonio Beraún Barrantes (Jr.)
Secretario
R:.L:.S:. Inca Garcilaso de la Vega Nro. 177

domingo, 8 de agosto de 2010

HERMANAMIENTO ENTRE ALIANZA FRATERNAL AMERICANA Nº92, del OR:.de WASHINGTON,D.C. Y LA R:.L:.S:.INCA GARCILASO DE LA VEGA Nº177, del OR:.de PERU

M:.R:.H:.JESUS GARCIA MALDONADO Y LA PIEDRA FUNDAMENTAL( II)

El 29 de Junio de 1932 E:.V:., en Tenida Extraordinaria de Gran Logia, a cielo abierto, se llevó a cabo la Ceremonia de Colocación de la Primera Piedra Fundamental del Gran Templo de la Fraternidad y Edificio de la Gran Logia. Hoy, el Gran Templo M:.R:.H:. Jesús García Maldonado, ubicado en el Jr. Washington Nº1125.

La Ten:. Ext:. se desarrollo en dos etapas:

1.-INICIO DE LA TEN:.EXT:. EN LA CALLE CUEVA Nº279.

La Ten:. Ext:. se inició en la Calle Cueva Nº279, a las 10:00 a.m.. Estuvieron presentes, el M:.R:.H:. Jesús García Maldonado, Gran Maestre de Masones del Perú, el Muy I:.P:.H:. W.C. Hartmann, Soberano Gran Comendador del Consejo Supremo Grado 33º, de la Jurisdicción del Perú, los RR:.HH:. Jorge E. Thornberry y Juan Manuel Yañez León, Past Grandes Maestros de nuestra Gran Logia; los miembros de Gran Logia; y, los Grandes Representantes de las Potencias Masónicas de nuestra amistad. El R:.H:. Elliot, V:.M:. de la R:.L:.S:. “Peace and Concord” Nº445 y una comisión de ésta pasaron al Oriente. (1).
CARGOS


Ocuparon los cargos los siguientes RR:.HH:.:

Gran Maestre : R:.H:.Jesús García Maldonado.
Dip:.Gr:.Mtre:. : R:.H:.Juan Manuel Yañez León (Past Gran Maestro)
Past Gran Maestre : R:.H:. Jorge E. Thornberry
1er. Gr:.Vig:. : R:.H:. Manuel Yabar Dávila
2do.Gr:.Vig:. : R:.H:.José M. Mendoza
Gr:. Secret:. : R:.H:. Humberto Solari Hurtado
Gr:.Secret:. Adj:. : R:.H:.Rodolfo Toledo
Gr:.Tesorero : R:.H:.Rodolfo Herrera Machado
Gr:. Orad:. : R:.H:.Enrique Gamarra Hernández
Gr:.D:. de Cer:. : R:.H:.Carlos A. Craff
Gr:.1er.Diac:. : R:.H:.Napoleón Muñoz
Gr:.G:.T:.I:. : R:.H:.Gerardo Alania

Los HH:. Gr:.Bibliot:. Manuel D’Hurtado y Gr:. Porta-Estan:. pasaron al Oriente.

El R:.H:. Gr:. Sec:. dió lectura al Rol de Logias y comprobó que había quórum legal, con 20 Logias representadas, sobre un total de 24, que formaban la Gran Logia. (2)

Los Miembros de Gran Logia asistentes:


Logia Nº1 .- No estuvo representada.
Logia Nº2 .- R:.H:. Rodolfo Toledo.
Logia Nº3 .- No estuvo representada.
Logia Nº4 .- RR:.HH:. Víctor A. Casagrandi, Víctor Pérez Santisteban y Guillermo Corpancho.
Logia Nº5 .- RR:.HH:. Víctor M. Amézquita, Moisés Anave y Chon W.Goldfarb.
Logia Nº5 .- RR:.HH:. Oscar Medelius y Ulises Reátegui Morey.
Logia Nº8 .- No estuvo representada.
Logia Nº9 .- No estuvo representada.
Logia Nº10 .- RR:. HH:.José M. Mendoza y Ricardo M. Sánchez.
Logia Nº11 .- R:.H:. Enrique Carcheri.
Logia Nº13 .- RR:.HH:. Celedonio Esteban y Jesús García Baudouin.
Logia Nº14 .- R:.H:. Enrique Piñeiro.
Logia Nº15 .- RR:.HH:. Rodolfo Herrera Machado y Germán Padilla.
Logia Nº16 .- R:.H:. Oscar López Aliaga.
Logia Nº21 .- R:.H:. Adán Guilhem.
Logia Nº28 .- RR:.HH:. Carlos A. Craff y Bruno Quiroga.
Logia Nº29 .- R:.H:. Octavio Silva Santisteban.
Logia Nº32 .- RR:.HH:. J. Guillermo Arbulú y Manuel F. Hurtado.
Logia Nº33 .- RR:.HH:. Manuel Yabar Dávila y Alberto Romero.
Logia Nº34 .- RR:.HH:. Víctor F. Segura y Gerardo Alania.
Logia Nº35 .- RR:.HH:. Napoleón Muñoz y Samuel Eidelman.
Logia Nº36 .- RR:.HH:. Ricardo Ureña Honores y Saúl More.
Logia Nº37 .- RR:.HH:. Lizardo Vidaurre y Luis Mori Revoredo.
Logia Nº38 .- RR:.HH:. Enrique Gamarra Hernández, Humberto Solari Hurtado y Gerardo Vargas H.

El M:.R:. Gran Maestre abrió los trabajos en forma amplia y con arreglo al Ritual de costumbre.

El Gran Sec:. dió lectura a cuatro planchas de dispensa por inasistencia a la Ten:. Ext:..

El Muy Resp:. Gr:.Mtre:. manifestó que el objeto de la Tenida era iniciar la Ceremonia de colocación de la piedra fundamental del Templo de la Fraternidad, de lo que habían tomado debido conocimiento todos los miembros de la Gran Logia. A continuación concedió el uso libre de la palabra.

El Muy Resp:. Gran Maestre en uso de las facultades de que se halla investido declaró suspendidos los trabajos, invitando a todos los miembros de Gran Logia a constituirse en el terreno de la calle de Washington.

2.-LA TENIDA EXTRAORDINARIA A CIELO ABIERTO.

2.1.- PREPARACION DEL TEMPLO A CIELO ABIERTO

Después, de suspenderse la Trab:., en la Calle Cueva, el M:.R:.H:. Jesús García Maldonado se dirigió, con los miembros de Gran Logia, hacia la Calle Washington, para continuar la Ten:. Ext:. a cielo abierto, para ello, el terreno de propiedad de la Logia, destinado para la construcción del Gran Templo de la Fraternidad y Edificio de la Gran Logia, se acondicionó de la siguiente manera:
“(…) sobre el área total destinada al edificio se había marcado un eje longitudinal, con tiza sobre el suelo, siguiendo la dirección Este-Oeste. Sobre dicho eje y en el Oriente, había sido colocado un pupitre y un sillón para el M:.R:.G:.M:., en el pupitre estaban los instrumentos de trabajo: la plomada, la escuadra y el nivel; a la derecha otro sillón para el Soberano Gran Comendador; a cada lado una silla para el Dip:. G:.M:. y Past G:.M:.. Sobre el citado eje y en el tercio del mismo había otra mesa con la Biblia, las medallas de la LLog:. representadas en la Ceremonia, tres vasos metálicos conteniendo trigo, vino y aceite y los pergaminos de las actas de fundación (Original y duplicado), que iban a ser suscritas por los HH:. asistentes. Sobre dicho eje y perpendicularmente había un arco de flores, de dos metros y medio de ancho por tres metro y medio de alto, construido a unos cinco metros de distancia de la pared fronteriza del terreno dedicado a la construcción; tenía en la parte alta un triángulo de flores blancas con un ojo en el centro. (…) A los costados del mencionado arco y cerca de las líneas limítrofes del terreno se había instalado dos mesas triangulares con sus respectivas sillas, para el Primer Gr:.Vig:. y Segundo Gr:. Vig:.; hacia el Oriente y en las proximidades de esas mismas líneas limítrofes habían sido colocados dos taburetes con sus respectivas sillas, para los HH:. Gr:. Sec:. y Gr:. Tes:.; en el ángulo nor-este de la construcción se había hecho un fuerte trípode de madera del que pendía la piedra cúbica fundamental de 24 pulgadas, sujeto por medio de cuerdas y de una máquina con cadena” (3) (El Subrrayado es mio)
La Ten:. Ext:., a cielo abierto, se realizó al amparo del articulo único del DECRETO Nº187, de 26 de Junio de 1932 E:.V:., difundido con las Circular Nº 403, de fecha 27 de Junio de 1932, E:.V:.(4).


Para dar cumplimiento a este Decreto se invitó a los RR:.HH:. VV:.MM:. de las RR:.LL:.SS:. para que se concentren, en el día indicado, a las 11:00 a.m., en el Lot.11 de la Calle Washington derecha, primera cuadra; teniendo las siguientes precauciones: enviar, a la hora indicada, la mandilería y las insignias de sus LLog:.; que el Maestro de Ceremonias haga se decoren los HH:. con los mandiles e insignias y formen en la Col:. señalada por el Gran Director de Ceremonias; que antes de la fecha de la Ceremonia, se haga llegar a la Gran Secretaría una medalla insignia de sus LLog:. para depositarla en la piedra fundamental; recomendándoles puntual asistencia, pues la Ceremonia se realizaría a las 12m., y se comunicaba la prórroga de la inscripción de los HH:. a la Ten:. de Refrigerio, que se efectuaría en el Jardín Yolanda, Urb. Jesús María. Esquina Arnaldo Marquez, paradero del Círculo Sportivo, Avenida Brasil. (5).


Asimismo, se invitó a los miembros de la Gran Logia del Perú, para iniciar la Ten:. Ext:. de Gran Logia en el Templo de la Fraternidad, ubicado en la Calle Cueva Nº279, el día Miércoles 29 de Junio de 1932, a las 10:00 a.m.., señalándoles que “En momento oportuno se suspenderá la Tenida para continuarla en el sitio antes designado.” (6). De otro lado, se les comunicaba que la Ten:. de Refrigerio tendrá un costo de $3.50.

2.2.- CONTINUACION DE LA TEN:. EXT:. A CIELO ABIERTO

Al llegar los miembros de la Gran Logia al lugar indicado ya estaban congregados muchos HH:. de la Obediencia y algunos visitadores.(…) En conjunto la concurrencia pasaba de 200 HH:. allí congregados.
“ Todos los HH:. se hallaban con mandiles, insignias y condecoraciones. Era la 1 p.m. cuando el desfile procesional inició su marcha, con el Pabellón Masónico del Perú a la cabeza; pasó bajo el arco de flores y avanzó a la mesa de la Biblia y las Actas; se abrió en dos filas dejando paso al M:.R:.H:. Jesús García Maldonado, Gran Maestre, al I:. y P:. H:. W.C. Hartman, Soberano Gran Comendador, al M.R:.H:. Juan Manuel Yañez León, Past Gran Maestre que actuaba como Dip:. Gran Maestre y al M:.R:.H:. Jorge E. Thornberry, Past Gran Maestre, los que seguidos del Porta Estandarte y Porta Espada avanzaron a tomar sus asientos en el Oriente, antes de lo cual el Gran Maestre dispuso que las DD:. y OO:. de la M.R:.G:.L:. del Perú ocuparan sus puestos y que los miembros restantes de Gran Logia y del Supremo Consejo formasen dos columnas: una al nor-este y la otra al nor-oeste; hallándose el maestro arquitecto al pie de la piedra cúbica; y, debidamente cubierta la puerta de ingreso al solar, el Gran Maestre continuó la sesión suspendida momentos antes en el templo de la Fraternidad, pero, en esta vez, realizada a cielo abierto, sin signos, sin pasos, ni saludos, sin baterías, tocamientos, sin palabras sagradas. (El subrayado es mío). (…) .


LAS MEDALLAS-INSIGNIAS DE LAS LOGIAS CONCURRENTES Y LA PIEDRA CUBICA

“El Gran Maestro dispuso que los HH:. Diáconos pasasen al Oriente para acompañarle en el Ceremonial. Enseguida ordenó que el Gran Director de Ceremonias entregase al Gran Tesorero todas las Medallas-insignias, de las Logias concurrentes, que se hallaban en la mesa de la Biblia. El H:. Gran Tesorero después de recibir las medallas las entregó al Muy Resp:. Gran Maestro, quien dando un golpe de mallete se puso de pie para recibirlas, junto con monedas acuñadas durante el presente siglo. Los HH:. que se hallaban en el Oriente, acompañaron al Gran Maestro hasta el ángulo Nor-Este, quien colocó las dichas medallas y monedas en el interior de la piedra.” (7).

SUSCRIPCION DEL ACTA DE FUNDACION DEL TEMPLO
El Gran Maestro después de ocupar nuevamente su puesto, con golpe de mall:. dispuso que los RR:.HH:. Gran Secretario y Gran Secretario Adjunto, se acercasen a la mesa de la Biblia, en las que estaban colocadas las Actas de Fundación y en seguida dijo: ¡ HH:. vais a acompañarme a suscribir el acta de fundación de este Templo!. Y, después de firmar junto al Gran Comendador, regresó al Or:. y ordenó al Gran Director de Ceremonias que llamase ordenadamente a los HH:. para proceder a firmar el acta (…) El acto de las firmas demoró una hora y media, terminado el cual el Gran Secretario refrendó las actas y envolviendo la original la colocó dentro de una caja de metal (…) se dirigió al Or:. y la entregó al Gran Maestro.

LAS ACTAS DE FUNDACION Y LA PIEDRA CUBICA

El Gran Maestro dando un golpe de mallete dijo: “Voy a colocar esta Acta de fundación en la piedra cúbica fundamental de 24 pulgadas, que será recuerdo imperecedero de esta Ceremonia”. En seguida, acompañado de todos los HH:. que se hallaban en el Oriente se acercó a la piedra y depositó el Acta, volviendo a ocupar su sitial”. (8)

PIEDRA CUBICA: “BIEN FORMADA, VERDADERA Y FIEL”


El Gran Maestro entregó las herramientas de trabajo al Director de Ceremonias para que las pusieran en manos del H:. Enrique Rivero Tremoville; Maestro Arquitecto, MM:. de la R:.L:.S:. “Honor y Progreso” Nº5. El Maestro Arquitecto, dirigiéndose al Gran Maestro dijo: Os presento las herramientas de trabajo que emplearé en la edificación de este Templo, después de lo cual tapó la piedra preparando antes la mezcla de cemento. El Gran Maestro acercándose a la piedra recibió las herramientas y las aplicó, después de lo que dijo: “Bien formada, verdadera y fiel”. El Maestro Arquitecto recibió nuevamente las herramientas.” (9)

LA PIEDRA CUBICA, EL TRIGO, EL VINO Y EL ACEITE

“El Gran Maestre ordenó que el Director de Ceremonias entregase la vasija que contenía el trigo al Diputado Gran Maestre; la que contenía vino al Primer Gran Vigilante y la que contenía aceite al Segundo Gran Vigilante. Estos RR:.HH:. después de recibir las vasijas avanzaron al Oriente y las presentaron al R:.H:. Gran Maestro, quienes con los HH:. que estaban en el Oriente, acompañaron al Gran Maestre muy cerca del sitio donde había sido colocado la piedra.
El Gran Maestre en este momento concede el uso de la palabra al Gran Orador, el que recita una corta oración alusiva al acto.

El Gran Maestro dirigiéndose al Gran Maestro Arquitecto le dijo: “Maestro Arquitecto, colocad esta piedra en su respectivo lugar”. Este, bajo la dirección del Gran Maestre, operó de modo que la piedra descendió y quedó debidamente colocada. Después de lo cual el Gran Maestro virtió, sobre la piedra, sucesivamente el trigo, el vino y el aceite que habían en las vasijas metálicas ya mencionadas diciendo: “Envíe el benéfico Autor de la Naturaleza su bendición a todos los HH:. de la Fraternidad, con los bienes y comodidades necesarios de la vida; asista a la conclusión de este Templo, proteja a los obreros y evite al edificio una ruina inesperada; concédenos finalmente que encontremos en nuestras necesidades el grano que nos alimenta, el vino que nos fortalece, y el aceite para nuestro gozo. Amén. Así sea, Amén.” (10)

El Gran Maestro dio tres golpes de mallete sobre la piedra y después desde el Oriente pronuncia una oración referente a la solemnidad del acto. Después de la circulación de los Sac:. que arrojó un tronco de S/.44.62 metales, clausuró los trabajos con un golpe de mallete.
Y, la Ten:. De Refrigerio continuó en el Jardín Yolanda, sito en la Urbanización Jesús María esquina Arnaldo Marquéz (Paradero del Círculo Sportivo, Avenida Brasil).
En conclusión, el Gran Templo M:.R:.H:. JESÚS GARCÍA MALDONADO ubicado en el Jr. Washington 1125, Cercado de Lima, templo consagrado a la Gloria del G:.A:.D:.U:., debe ser declarado Patrimonio Histórico y Masónico de la Gran Logia de los AA:. LL:. y Aceptados Masones de la República del Perú y a la vez debe promoverse la celebración del 80 Aniversario de la Colocación de su Primera Piedra.

R:.H:. Faustino Beraún Barrantes
Venerable Maestro
R:.L:.S:. INCA GARCILASO DE LA VEGA Nº177

FUENTE:
(1) GRAN LOGIA DEL PERU, LIBRO DE ACTAS. Del 22 de Febrero de 1930 al 15 de Noviembre de 1935. Pp. 150. Ubicado en el Archivo Histórico de la Gran Logia del Perú, a cargo del Instituto de Estudios Históricos de la Gran Logia del Perú.
(2) Idem.pp.151
(3) GRAN LOGIA DEL PERU, LIBRO DE ACTAS. Del 22 de Febrero de 1930 al 15 de Noviembre de 1935. Pp. 154.
(4)GRAN LOGIA DEL PERU, CIRCULAR Nº403, del 27 de Junio de 1932. E:.V:.
“DECRETO Nº187.- Jesús García Maldonado – Gran Maestro de Masones del Perú- Por cuanto: - Primero.- Ha sido adquirido el terreno necesario para la erección del Templo de la Fraternidad y Edificio de la Gran Logia del Perú, ubicado en la primera cuadra de la Calle Washington derecha, de este Valle;
Segundo.- Es llegado el momento de iniciar los trabajos que conduzcan a la realización de un ferviente anhelo de los Masones de la Jurisdicción del Perú;
De acuerdo con la Comisión Especial “Pro Templo”
“DECRETO:-Unico.- La Ceremonia de la colocación de la piedra fundamental del Templo de la Fraternidad y edificio de la Gran Logia, se efectuará el día 24 del mes de Siven del año 6092 de la V:.L:., correspondiente al día 29 de Junio de 1932 de la E:.V:. Dicha ceremonia comenzará a las 12 m.
Por tanto: - Mando se le dé el debido cumplimiento.- Comuníquese a los miembros de la Gran Logia y a todas las Logias de la Jurisdicción.- Envíese Circular a las Potencias de nuestra correspondencia y a las RResp:.LLog:. “Unity”#1109 y “Peace and Concord”#445, de nuestra amistad.
Dado en el Gabinete de la Gran Maestría, en el Vall:. de Lima, Oriente del Perú, a los veintiséis días del mes de junio de mil novecientos treinta y dos, E:.V:.-(Firmado) J. García Maldonado, Gran Maestro.- (Firmado) H. Solari Hurtado, Gran Secretario.-“ (1)
(5) GRAN LOGIA DEL PERU, CIRCULAR Nº401, del 27 de Junio de 1932. E:.V:.
(6) GRAN LOGIA DEL PERU, CIRCULAR Nº402, del 27 de Junio de 1932. E:.V:.
(7) GRAN LOGIA DEL PERU, LIBRO DE ACTAS. Del 22 de Febrero de 1930 al 15 de Noviembre de 1935. Pp. 155-156.
(8) Idem. Pp.158.
(9) Idem. pp.158.
(10) Idem. pp.159-160


M:.R:.H:. JESUS GARCIA MALDONADO